Balais soyeux sur la caisse claire, basse bien ronde, guitare précise et cool, piano tricotant avec une classe folle, voix tour à tour gouailleuse, tendre, vive, canaille, romantique – oui c’est bien la voix de Si j’étais un homme dans les apparats du jazz le plus élégamment classique. Avec Docteur Boris & Mister Vian, Diane Tell aborde le répertoire des plus authentiques clubs de jazz dans les mots du plus swing des écrivains français du XXe siècle.